St Patrick's epistles - Transcriptions of the seven medieval manuscript witnesses

Der heilige Patrick von Irland war eine historische Persönlichkeit und ein Verfasser von Briefen, von denen zwei heute noch erhalten sind: Confessio und Epistola ad milites Corotici. Diese beiden Texte sind wichtige historische Quellen für Patricks Leben und das Christentum im Britannien und Irland des fünften Jahrhunderts. Das Saint Patrick‘s Confessio Hypertext Stack Projekt der Royal Irish Academy stellt eine Vielzahl von Ressourcen zum historischen Patrick und seinem Werk für die Forschung online zur Verfügung, einschließlich Abbildungen der Handschriften und textkritische Editionen. Transkriptionen der Textzeugen sind jedoch nicht inkludiert.

Diese Edition versucht diese Lücke zu schließen, indem sie elektronische Transkriptionen aller sieben mittelalterlichen Textzeugen von Confessio und Epistola veröffentlicht. Die elektronischen Transkriptionen sind mit dem TEI P5-Standard angereichert und verwenden einen dokumentenzentrierten Editionsansatz, der sich auf schreiberbezogene und textstrukturelle Merkmale konzentriert. Die Edition präsentiert unterschiedliche Sichtweisen auf die Transkriptionsdaten und Möglichkeiten den Vergleich der Textzeugen. Diese neue Edition soll bereits bestehende Editionsarbeit ergänzen und die Detailanalyse der mittelalterlichen Dokumente erleichtert.